桂場（松山ケンイチ）や多岐川（滝藤賢一）らに送り出され、寅(とも)子(こ)（伊藤沙莉）は新潟地家裁三条支部に赴任。支部の職員たち、地元の弁護士・杉田太郎（高橋克実）らから大歓迎を受ける。

困惑しながらも、新しい職場に一日でも早くなじもうと努力する寅子。一方で、娘・優未(ゆみ)（竹澤咲子）との距離はなかなか縮まらない。