栄二(中本ユリス)に心を開いてもらえない中、(とも)()(伊藤沙莉)は穂高(小林薫)が最高裁判事を退任することを知る。桂場(松山ケンイチ)が幹事を務める記念祝賀会の手伝いを、うっかり引き受けてしまった寅子は、気まずい気持ちのまま会に出席する。

桂場、久藤(沢村一樹)、多岐川(滝藤賢一)らも集まる祝賀会で久しぶりに穂高と話した寅子は、彼の言葉に真っ向から意見する。