タケシ(三浦獠太)がスズ子(趣里)のマネージャーになって2か月、タケシはすっかりなじんでいた。そんなある日、羽鳥善一(草彅剛)からアメリカの公演に行かないかと誘われる。

本場の客の前で挑戦してみたいという気持ちがある一方、愛子(小野美音)を連れて行くことはできないと聞き、迷ってしまうスズ子。結論をなかなか出せずにいる中、タケシが思わぬ行動に出る。