ハイキングで足を滑らせた花岡(岩田剛典)が、けがをして入院した。滑落前に花岡と言い争っていたとも(伊藤沙莉)は責任を感じて見舞いに行くが、なかなか声をかけられないまま時間が過ぎてしまう。

そんな中、けがを理由に寅子を訴えると言いだした花岡を、とどろき(戸塚純貴)は強く非難する。退院した花岡は梅子(平岩紙)に謝罪し、父や兄が優秀な弁護士であることへのプレッシャーを告白。寅子も花岡と本音で語り合い――。