鱗うろこ形がた屋や（片岡愛之助）が偽板の罪で捕まった。この機を逃すまいと、蔦つた重じゅう（横浜流星）は今の倍売れる吉原細見よしわらさいけんを作ることを条件に、 地じ本ほん問屋の仲間に加えてもらう約束を取り付ける。

それを快く思わない老舗しにせ地じ本ほん問屋・西村にしむら屋や（西村まさ彦）は、浅草の本屋・小こ泉いずみ忠ちゅう五ご郎ろう（芹澤興人）と別の細見を作り、蔦重の参入を阻もうとする。

細見お披露目直前まで編さんを繰り返した蔦重。そこに花の井（小芝風花）が現れ、ある話を持ち掛ける……。