つたじゅう(横浜流星)は、吉原細見よしわらさいけんだけでなく挿絵入りの青本を作ろうと、うろこがたまご兵衛べえ(片岡愛之助)とともにアイデアを考え、ネタ集めに奔走する。

そんな中、わら(里見浩太朗)から『節用せつようしゅう』の偽版が出回っていると聞き、蔦重の中にある疑念が生じる。

一方江戸城内では、まつたいら武元たけ​ちか(石坂浩二)が莫大な費用がかかる日光社参を提案する。 ぬま意次おきつぐ(渡辺謙)は、予算の無駄遣いを理由に将軍・徳川とくがわ家治いえはる(眞島秀和)に中止を訴えるが……。